こちらは黒猫さんと仲良しの男の子。りくくんは、暖炉で温まったネコベッドで眠るのが大好きなんだそうです。冬の特等席ですね！
「遊ぼうよ！」と言っても、なかなか降りてくれないこともあるとか。そんなときは、こうやって一緒にゴロン！スエードタッチのファブリックは、肌触り抜群です。一緒にRONRONNERですね！
This is a boy who is good friends with a black cat. Riku says he loves to sleep in his cat bed, which is warmed by the fireplace. It's his special place in winter!
“Let's play!” But sometimes they don't want to come down. Then you can lie down with them like this! The suede-like fabric is very soft to the touch. Together we are RONNER!
C'est un garçon qui est bon ami avec un chat noir. Riku-kun aime dormir sur le lit du chat réchauffé par la cheminée. C'est un endroit spécial en hiver !
Jouons ! Mais parfois, ils ne s'en sortent pas facilement. Dans ce cas, tu peux t'allonger avec elle comme ça ! Le tissu en daim est très doux au toucher. C'est RONRONNER ensemble !
Dies ist ein Junge, der mit einer schwarzen Katze gut befreundet ist. Riku-kun liebt es, auf dem Katzenbett zu schlafen, das vom Kamin gewärmt wird. Das ist ein besonderer Ort im Winter!
Lass uns spielen! Aber manchmal kommen sie nicht so leicht davon. In diesem Fall können Sie sich so zu ihr legen! Der Wildlederstoff fühlt sich sehr weich an. Es ist RONRONNER zusammen!