工務店名：悠悠ホーム様 完成見学会
会 期：2021年11月13日、14日
開催地：福岡県行橋市
福岡・熊本・佐賀で展開する住宅メーカー悠悠ホーム様の完成見学会。今回は2棟分の家具をコーディネートさせていただきました。それぞれテイストが違う天然木のフロアに合わせて、ダイニングからリビングにかけてお持ちした家具。どちらの住宅にも「ペットと心地よく暮らす」要素を盛り込みました。
ウォールナットとタイルが素敵なお家
モダンで温かみあるウォールナットのリビングダイニングには、ウォールナットの家具を中心にコーディネート。テレビボードの隣に、ブラックチェリーの「Raffine Cat Bed」を合わせてみました。ワントーン明るく、やわらかなチェリーの雰囲気が、ダイニング側からもリビング側からも窺えます。
もう一つの窓からも光がたっぷり入り、ダイニングはとても開放的な雰囲気。一方、キッチンにはグレーのタイルが施され、北欧の美しい暮らしを感じさせるような、落ち着きあるモダンな空間に。キッチンと円卓の間にある「Dining side wagon」は、テーブルの上を整えてくれる、頼れる家具。そして下段は、ネコの大好きなちょい狭な囲われスペース。
どのアングルから見ても、フォトジェニックな写真が撮れそうな素敵なお家でした。
オーク材とグレー、ナチュラル＆シンプルなお家
健やかな雰囲気たっぷりのオークのフロア、白とグレーのコントラストが爽やかなダイニング。家具もオークでまとまりを持たせながら、相性が良いやさしいピンク系のチェアをコーディネートしました。キャビネットやデスクには小石原焼ツマミをアクセントにしつつ、丁寧な手仕事の道具を楽しみながら使っていく、朗らかな暮らしをイメージしました。
こんな健やかなリビングダイニングにこそ、居心地の良いネコの居場所を作ってあげたいもの。動線のすぐそばに、明るいトーンのメープル&グレー系のネコソファをセットしてみました。窓側の一角には、「Restroom cover」を置き、ペット用品ならではのプラスチック感をカバー。
リビングのソファには「Relaxing Side bed」を。ネコと人がいっしょに使えて、移動も楽々です。下段のベッドのファブリックは、人用と合わせてホワイト系でまとめました。
穏やかなオークの風合いに、栗材やメープル材を交えながら、明るいお部屋になるようなコーディネートを目指しました。家具は毎日使うもの。ネコも10年、15年と一緒に過ごす大切な家族。RONRONNERは、仲良くずっと使えるコーディネートを考えてまいります。
悠悠ホーム様、撮影にもご協力いただき、ありがとうございました。
Name of the builder：Tour of YUYU Home
Dates：13th - 14th Nov.2021
Place：Yukuhashi, Fukuoka
Completion tour for YUYU Home, a housing manufacturer operating in Fukuoka, Kumamoto and Saga. This time we coordinated the furniture for two buildings. The furniture was brought from the dining room to the living room to match the natural wood floors, each with different tastes. Both houses incorporate elements of 'comfortable living with pets'.
Lovely house with walnut and tiles.
Modern, warm walnut living/dining room with walnut furniture. The Raffine Cat Bed in black cherry is matched next to the TV board. The one tone brighter and softer cherry atmosphere can be seen from both the dining and living room sides.
The interior design was chosen to match the particular home. And a place created for the little family. Watching them relax here is likely to be the most therapeutic experience.
The innings is set with a round table for gathering together and a counter desk with ears by the window. Plenty of light and a peaceful view of the park beyond the glass provide the perfect location for people and cats alike to experience the seasons. The image of a cat basking in the sun on the counter comes to mind.
The dining room is very open, with plenty of light coming in through the other window. The kitchen, on the other hand, is decorated with grey tiles, creating a calm, modern space that evokes beautiful Scandinavian living. The 'dining side wagon' between the kitchen and the round table is a reliable piece of furniture that keeps the tabletop in order. The lower level is a little enclosed space that cats love.
The house looked great from all angles and would make a photogenic photo.
Oak and grey, natural and simple house.
Oak floor with plenty of healthy atmosphere, dining room with fresh contrasts of white and grey. The furniture is also cohesive in oak, while the chairs are coordinated with gentle pink tones that go well together. The cabinets and desk are accented with Koishiwara-yaki knobs, while the image is of cheerful living, enjoying and using carefully handcrafted tools.
It is in a healthy living/dining room like this that you want to create a cosy place for your cat. We set a light-toned maple and grey cat sofa right next to the flow line. In the corner by the window, we placed a 'Restroom cover' to cover the plastic feel of pet products.
The Relaxing Side bed is a sofa in the living room. Cats and people can use it together and it is easy to move around. The fabric for the lower bed is in white to match the fabric for the people.
The aim was to create a bright room with a gentle oak texture, mixed with chestnut and maple wood. Furniture is used every day. Cats are also important family members who spend more than 10 years together, and RONRONNER will continue to coordinate furniture that can be used in harmony for many years.
Thank you to YUYU Home for your cooperation in filming the event.
Nom du constructeur：Visite de la maison YUYU
Dates：13, 14 Nov.2021
Lieu：Yukuhashi, Fukuoka
Visite d'achèvement pour YUYU Home, un fabricant de logements opérant à Fukuoka, Kumamoto et Saga. Cette fois, nous avons coordonné le mobilier de deux bâtiments. Les meubles sont passés de la salle à manger au salon pour s'accorder avec les sols en bois naturel, chacun ayant des goûts différents. Les deux maisons intègrent des éléments de " vie confortable avec des animaux domestiques ".
Lovely house with walnut and tiles.
Le salon et la salle à manger, modernes et chaleureux, sont principalement meublés de meubles en noyer. Le lit pour chat Raffine en cerisier noir est placé à côté du tableau de télévision. Le bois de cerisier clair et doux est superbe depuis la salle à manger et le salon.
Un lieu pour une petite famille avec un intérieur soigneusement choisi et un lieu pour une petite famille. Les voir se détendre ici est probablement l'expérience la plus thérapeutique.
La salle à manger est équipée d'une table ronde où tout le monde peut se réunir et d'un comptoir avec oreilles près de la fenêtre. Une lumière abondante pénètre dans la pièce, tandis que le paysage paisible du parc s'étend au-delà de la fenêtre. C'est l'endroit idéal pour que les personnes et les chats puissent profiter des saisons. L'image d'un chat se prélassant au soleil sur le comptoir me vient à l'esprit.
La salle à manger est très ouverte, avec beaucoup de lumière entrant par l'autre fenêtre. La cuisine, quant à elle, est décorée de carreaux gris, créant ainsi un espace calme et moderne qui évoque un bel habitat scandinave. Le "chariot de service" situé entre la cuisine et la table ronde est un meuble fiable qui permet de maintenir le plateau de table en ordre. Le niveau inférieur est un petit espace clos que les chats adorent.
La maison était superbe sous tous les angles et ferait une photo photogénique.
Chêne et gris, maison naturelle et simple.
Sol en chêne avec une atmosphère saine, salle à manger avec des contrastes frais de blanc et de gris. Le mobilier est également cohérent en chêne, tandis que les chaises sont coordonnées avec des tons roses doux qui se marient bien ensemble. Les armoires et le bureau sont ornés de boutons Koishiwara-yaki, tandis que l'image est celle d'une vie joyeuse, où l'on profite et utilise des outils soigneusement fabriqués à la main.
IUn salon/salle à manger sain comme celui-ci serait un endroit confortable pour votre chat. Un canapé pour chat en érable et gris clair a été installé juste à côté de l'endroit où tout le monde passe son temps. Dans le coin près de la fenêtre, nous avons placé une "couverture de toilette" pour couvrir l'aspect plastique des produits pour animaux de compagnie.
Le lit côté détente est un canapé dans le salon. Les chats et les humains peuvent l'utiliser ensemble et il est facile à déplacer. Le tissu du lit inférieur est blanc pour s'accorder avec le tissu des personnes.
L'objectif était de créer une pièce lumineuse avec une texture douce de chêne, mélangée à du bois de châtaignier et d'érable. Les meubles sont utilisés tous les jours. Les chats sont des membres précieux de la famille qui passeront 10 ou 15 ans avec vous. RONRONNER envisagera de coordonner les meubles qui s'accorderont avec eux et qui seront utilisés pendant longtemps.
Merci à Yu-Yu Home pour sa coopération dans le tournage de l'événement.
Name des Bauunternehmens：Rundgang durch das YUYU Home
Daten：13, 14 Nov.2021
Ort：Yukuhashi, Fukuoka
Fertigstellungstour für Yu-Yu Home, einen in Fukuoka, Kumamoto und Saga tätigen Haushersteller. Dieses Mal haben wir die Möbel für zwei Gebäude koordiniert. Die Möbel wurden aus dem Esszimmer ins Wohnzimmer gebracht, damit sie zu den Naturholzböden passen, die jeweils einen anderen Geschmack haben. In beiden Häusern sind Elemente des "komfortablen Wohnens mit Haustieren" enthalten.
Hübsches Haus mit Nussbaumholz und Fliesen
Modernes, warmes Wohn-/Esszimmer aus Nussbaumholz mit Nussbaummöbeln. Das Raffine-Katzenbett in schwarzer Kirsche wird neben dem TV-Brett angebracht. Die um einen Ton hellere und weichere Kirschbaumatmosphäre ist sowohl von der Ess- als auch von der Wohnzimmerseite aus zu sehen.
Ein Platz für eine kleine Familie mit einer sorgfältig ausgewählten Einrichtung und einem Platz für eine kleine Familie. Sie dabei zu beobachten, wie sie sich entspannen, ist wahrscheinlich die therapeutischste Erfahrung.
Das Esszimmer ist mit einem runden Tisch für geselliges Beisammensein und einem Tresentisch mit Ohren am Fenster ausgestattet. Viel Licht dringt in den Raum, während sich hinter der Glasscheibe die friedliche Parklandschaft ausbreitet - der perfekte Ort für Mensch und Katze, um die Jahreszeiten zu erleben. Da kommt mir das Bild einer Katze in den Sinn, die sich auf dem Tresen sonnt.
Das Esszimmer war sehr offen, und durch das andere Fenster kam viel Licht herein. Die Küche hingegen ist mit grauen Fliesen dekoriert und schafft einen ruhigen und modernen Raum, der an die schöne skandinavische Lebensart erinnert. Der "Essplatzwagen" zwischen Küche und rundem Tisch ist ein zuverlässiges Möbelstück, das hilft, die Tischplatte aufgeräumt zu halten. Und der untere Teil ist ein kleiner geschlossener Raum, den Katzen lieben.
Egal, aus welchem Blickwinkel man es betrachtet, es ist ein wunderschönes Haus, von dem aus man fotogene Fotos machen kann.
Eiche und Grau, natürliches und einfaches Haus
Eichenholzboden mit viel gesunder Atmosphäre, Esszimmer mit frischem Kontrast aus Weiß und Grau. Die Möbel sind ebenfalls in Eiche gehalten, während die Stühle in zarten Rosatönen gehalten sind, die gut zueinander passen. Die Schränke und der Schreibtisch sind mit Koishiwara-Yaki-Knöpfen verziert, während das Bild des fröhlichen Lebens, des Genießens und der Verwendung von sorgfältig handgefertigten Werkzeugen vermittelt wird.
In einem gesunden Wohn-/Esszimmer wie diesem wollen Sie einen gemütlichen Platz für Ihre Katze schaffen. Wir haben ein helles Katzensofa in Ahorn und Grau in der Nähe des Platzes aufgestellt, an dem sich alle aufhalten. In einer Ecke am Fenster haben wir eine "Toilettenabdeckung" angebracht, um das Plastikgefühl zu überdecken, das nur Haustierprodukte haben können.
Das Relaxing Side Bett ist ein Sofa im Wohnzimmer. Katzen und Menschen können ihn gemeinsam benutzen und er ist leicht zu transportieren. Der Stoff für das untere Bett ist weiß, passend zum Stoff für die Personen.
Ziel war es, einen hellen Raum mit einer sanften Eichenstruktur, gemischt mit Kastanien- und Ahornholz, zu schaffen. Möbel werden jeden Tag benutzt. Katzen sind auch wichtige Familienmitglieder, die 10 oder 15 Jahre mit Ihnen verbringen werden. RONRONNER wird sich auch weiterhin Gedanken über die Abstimmung von Möbeln machen, die sich gut mit ihnen vertragen und lange Zeit genutzt werden können.
Vielen Dank an Yu-Yu Home für die Zusammenarbeit bei den Dreharbeiten.