工務店名：悠悠ホーム様 完成見学会
会 期：2022年3月12日、13日
開催地：熊本県熊本市
福岡・熊本・佐賀で展開する住宅メーカー悠悠ホーム様の完成見学会。今回は平家一棟の家具をコーディネートさせていただきました。スキップフロアから見えるリビングダイニングは、オーク材のフロアと、高めの天井が解放的な雰囲気。ゆったりとした時間を過ごせそうな、縦に広がる空間は、きっとネコにとっても心地よいはず。そんな思いを込めて、人にとってもネコにとっても健やかな住まいになるよう、RONRONNERのプロダクトも併せてご提案致しました。
ネコスペースを窓辺につくって、一緒に季節を眺めよう。
オーク材でまとまったリビングには、クランクシリーズを中心にコーディネート。外の景色を楽しむネコの日常を想像しながら、窓側にネコの居場所を作ってみました。ドーム型のネコ用トイレがすっぽり入る「Restroom cover」は、みんなが集まるテレビまわりに。リビングのコーナーにセットすることで、ネコも落ち着ちついて利用できます。
必需品だけど、どうしてもインテリアに馴染まないネコ用トイレのプラスチック感。これをしっかりカバーすることで、お部屋の印象はずいぶん変わります。また、デッドスペースになりがちなドームの上は、ディスプレイスペースとして有効活用。
寝顔を見ながらリラックスタイム。
お持ちしたクランクソファは、ネコの爪とぎにも負けない東レの高機能ファブリック「ウルトラスエード」を採用。爪を立てても慌てることなく、安心していっしょにくつろぐことができます。しっとりと滑らかな手触りも魅力です。
そんなソファサイドにおすすめなのが、ネコ専用のリラックススペースとサイドテーブルがひとつになった「Relaxing side bed」。下段の箱型のベッドでは、ソファと同じく「ウルトラスエード」を使ったクッションを中敷に採用。小回りが効くサイズ感なので、ソファの左右へ楽に移動でき、寝顔を眺めながらカフェタイムを楽しめます。
ここにも、あそこにも。ネコもよろこぶ居場所づくり。
リビングとダイニングの間には、両面使いのオープンシェルフを配置。さっと手に取りたいものをしまったり、飾ったりしつつ、見せたくないものはボックスへ。自由度の高い収納があることで、両方のシーンを散らかりにくく、整った状態をキープすることができます。もちろん、ネコが好きそうな位置はあえて収納せず、隠れ家にしてもらいましょう！ネコ好きスタッフいわく「天然木の、ネコマンション！」。
ダイニングには笠木違いのJASMINEチェアをセット。丸い座面は、ネコが大好きなカタチ。オークで統一感を出しつつ、やわらかな色合いの張地でアクセントに。
来客時にはパッと活躍する予備的なスツールは、使わない時の佇まい、デザインが空間に馴染んでいるものがおすすめです。また、サイドボードなどと並べて置くことで、ネコが好きな段差が誕生。天板の上でゴロンとしている様子が目に浮かびますね。
小さなスペースにこそ“好き”を凝縮。
スキップフロアには、備え付けのカウンターデスクと壁面収納があり、仕事も学習も集中モードではかどりそうな嬉しいスペース。下を見下ろすと、リビングダイニングが一望できる最高のロケーションなので、ネコも気に入りそうですね。
梯子を上がった先には、小さなロフトスペースがあり、穏やかな日差しが入る窓がひとつ。ここには、ネコソファと木箱収納が楽しいローボードを置き、ネコと人がより近い距離でいっしょにくつろげるスペースとして考えてみました。きっと冬場は、ネコの特等席になるであろうネコソファ。それを眺めながら、お子さまとの時間を楽しんだり、趣味に没頭したり。日常から少しだけ距離をとり、息抜きできる時間、やさしい時間が流れる空間をイメージしました。
ネコ用品を買い足したり、壁に取り付けたりせずとも、「いっしょに使う」目線で家具を組み合わせていけば、コーディネートにまとまりが生まれます。ぜひ、ネコがいる暮らし、リビングインテリア選び、楽しんでください。
悠悠ホーム様、撮影にもご協力いただき、ありがとうございました。
Name of the builder：Tour of YUYU Home
Dates：12th, 13th MARCH. 2022
Place：Kumamoto shi, Kumamoto
Completion tour for housing manufacturer Yu-Yu Home, which operates in Fukuoka, Kumamoto and Saga. This time, we coordinated the furniture for one of the one-storey houses. The living and dining room, which can be seen from the skip floor, has a liberating atmosphere with its oak floor and high ceiling. The vertically spread space, where you can spend a relaxing time, must be comfortable for cats. With this in mind, we also proposed RONRONNER products to create a healthy home for both people and cats.
Create a cat space in the window and watch the seasons together.
The living room, clad in oak, is mainly coordinated with the Crank series. Imagining the daily life of a cat enjoying the view outside, we created a place for the cat by the window. The 'Restroom cover', which completely fits a dome-shaped cat toilet, is placed around the TV where everyone gathers. By setting it in the corner of the living room, the cat can also use it calmly and comfortably.
The plastic look of a cat toilet is a necessity, but it just doesn't fit in with the interior. Covering this up will make a big difference to the impression of the room. The top of the dome, which tends to become dead space, can be used effectively as a display space.
Relaxing while watching sleeping faces.
The crank sofa we brought you is made of Ultrasuede, Toray's high-performance fabric that is resistant to cat claws. It allows you to relax together without panic, even if they claw at you. It also has a moist and smooth feel to the touch.
We recommend for sofa sides is the Relaxing side bed, which combines a relaxing space for cats and a side table in one. The box-shaped bed on the lower level has cushions made from Ultrasuede, just like the sofa, for the inside. Its small size makes it easy to move from side to side of the sofa and enjoy café time while watching your sleeping face.
Here and there. Creating a place where cats will be happy to be.
Between the living room and dining room is an open shelf that can be used on both sides. Items you want to grab quickly can be tucked away or displayed, while items you don't want to show can be put in boxes. The highly flexible storage keeps both scenes clutter-free and tidy. Of course, don't store things where cats might like to hide! As our cat-loving staff say: 'Natural wood, a cat flat!' ...
The dining room is set with JASMINE chairs with different shades. The round seat is a shape that cats love. The oak gives a sense of unity, which is accentuated by the softly coloured upholstery.
Example of use in a cat café. Chairs and cats, so photogenic!Firm, thick fabric seat. Looks cosy for cats.
A spare stool that is quick and easy to use when you have visitors is recommended for its appearance when not in use and for its design that blends in with the space. Placing them side by side with a sideboard or similar creates a step that cats love. You can see them lounging on the tops.
Small spaces are the best place to condense your "likes".
The skip floor has a built-in counter desk and wall storage, which is a great space to get work and study done in a concentrated mode. The cats will love it too, as it has a great view of the living and dining room when you look down.
At the top of the ladder is a small loft space with a single window that lets in gentle sunlight. Here, we placed a cat sofa and a lowboard with a fun wooden box for storage, to create a space where cats and people can relax together in close proximity. The cat sofa will probably become the cat's special seat in winter. While gazing at it, you can enjoy time with your children or immerse yourself in your hobbies and interests. We imagined a space where people can take a little distance from their daily lives, a time to relax and a space where gentle time flows.
Even if you don't buy additional cat accessories or install them on the wall, you can create a cohesive look by combining furniture from the perspective of "using together". We hope you enjoy living with cats and choosing living room interiors.
Thank you to Yu Yu Home for your cooperation in filming the event.
Nom du constructeur：Visite de la maison YUYU
Dates：12, 13 MARS. 2022
Lieu：Kumamoto shi, Kumamoto
Tournée d'achèvement pour le fabricant de logements Yu-Yu Home, qui opère à Fukuoka, Kumamoto et Saga. Cette fois, nous avons coordonné le mobilier de l'une des maisons à un étage. Le salon et la salle à manger, que l'on peut voir depuis l'étage supérieur, ont une atmosphère libératrice avec leur plancher en chêne et leur haut plafond. Cet espace à la verticale, où l'on peut passer un moment de détente, doit être confortable pour les chats. Dans cette optique, nous avons également proposé des produits RONRONNER pour créer une maison saine pour les hommes et les chats.
Créez un espace pour les chats à la fenêtre et regardez ensemble les saisons.
Le salon, revêtu de chêne, est principalement coordonné avec la série Crank. En imaginant la vie quotidienne d'un chat profitant de la vue extérieure, nous avons créé un endroit pour le chat près de la fenêtre. Le "Couverture des toilettes", qui s'adapte parfaitement à une toilette pour chat en forme de dôme, est placé autour de la télévision où tout le monde se réunit. En le plaçant dans un coin du salon, le chat peut également l'utiliser calmement et confortablement.
L'aspect plastique des toilettes pour chats est une nécessité, mais il ne s'intègre pas à l'intérieur. Couvrir cela fera une grande différence dans l'impression de la pièce. Le haut du dôme, qui a tendance à devenir un espace mort, peut être utilisé efficacement comme espace d'exposition.
Se détendre en regardant les visages endormis.
Le canapé à manivelle que nous vous avons apporté est fabriqué en Ultrasuede, le tissu haute performance de Toray qui résiste aux griffes des chats. Il vous permet de vous détendre ensemble sans paniquer, même s'ils vous griffent. Il offre également une sensation humide et lisse au toucher.
Nous recommandons pour les côtés du canapé le lit d'appoint Relaxing, qui combine un espace de détente pour les chats et une table d'appoint en un. Le lit en forme de boîte au niveau inférieur est doté de coussins en Ultrasuede, tout comme le canapé, pour l'intérieur. Sa petite taille permet de le déplacer facilement d'un côté à l'autre du canapé et de profiter de l'heure du café tout en observant votre visage endormi.
Ici et là. Créer un lieu où les chats seront heureux de se trouver.
Entre le salon et la salle à manger se trouve une étagère ouverte qui peut être utilisée des deux côtés. Les objets que vous voulez attraper rapidement peuvent être rangés ou exposés, tandis que les objets que vous ne voulez pas montrer peuvent être mis dans des boîtes. Ce rangement très flexible permet de garder les deux scènes en ordre et sans encombrement. Bien sûr, ne rangez pas les objets là où les chats pourraient aimer se cacher ! Comme le dit notre personnel qui aime les chats : "Bois naturel, appartement pour chats"...
La salle à manger est équipée de chaises JASMINE de différentes teintes. Le siège rond est une forme que les chats adorent. Le chêne donne un sentiment d'unité, qui est accentué par le revêtement aux couleurs douces.
Exemple d'utilisation dans un café pour chats. Chaises et chats, si photogéniques !Siège en tissu épais et ferme. Très confortable pour les chats.
Un tabouret de rechange facile et rapide à utiliser lorsque vous avez des visiteurs est recommandé pour son aspect lorsqu'il n'est pas utilisé et pour son design qui se fond dans l'espace. En les plaçant côte à côte avec un buffet ou autre, on crée une marche que les chats adorent. Vous pouvez les voir se prélasser sur les dessus.
Les petits espaces sont le meilleur endroit pour condenser vos "likes".
L'étage supérieur dispose d'un bureau de comptoir intégré et de rangements muraux, ce qui constitue un espace idéal pour travailler et étudier en mode concentré. Les chats l'aimeront aussi, car il offre une vue imprenable sur le salon et la salle à manger lorsque vous regardez en bas.
En haut de l'échelle se trouve un petit espace loft avec une seule fenêtre qui laisse entrer une douce lumière du soleil. Nous y avons placé un canapé pour chat et un meuble bas avec une boîte en bois amusante pour le rangement, afin de créer un espace où les chats et les gens peuvent se détendre ensemble en toute proximité. Le canapé pour chat deviendra probablement le siège privilégié du chat en hiver. En le contemplant, vous pourrez passer du temps avec vos enfants ou vous plonger dans vos hobbies et vos intérêts. Nous avons imaginé un espace où les gens peuvent prendre un peu de distance avec leur vie quotidienne, un moment de détente et un espace où le temps s'écoule en douceur.
Même si vous n'achetez pas d'accessoires supplémentaires pour chats ou si vous ne les installez pas sur le mur, vous pouvez créer un look cohérent en combinant les meubles dans l'optique "utiliser ensemble". Nous espérons que vous apprécierez de vivre avec des chats et de choisir des intérieurs de salon.
Merci à la maison Yu Yu pour sa coopération dans le tournage de l'événement.
Name des Bauunternehmens：Tour of YUYU Home
Daten：12. und 13. MÄRZ. 2022
Ort：Kumamoto shi, Kumamoto
Fertigstellungstour für den Haushersteller Yu-Yu Home, der in Fukuoka, Kumamoto und Saga tätig ist. Diesmal haben wir die Möbel für eines der einstöckigen Häuser koordiniert. Das Wohn- und Esszimmer, das von der Skipiste aus zu sehen ist, hat mit seinem Eichenboden und der hohen Decke eine befreiende Atmosphäre. Der vertikal verlaufende Raum, in dem man eine entspannte Zeit verbringen kann, muss für Katzen bequem sein. In diesem Sinne haben wir auch RONRONNER-Produkte vorgeschlagen, um ein gesundes Zuhause für Mensch und Katze zu schaffen.
Schaffen Sie einen Katzenplatz vor dem Fenster und beobachten Sie gemeinsam die Jahreszeiten.
Das mit Eiche verkleidete Wohnzimmer ist hauptsächlich auf die Serie Crank abgestimmt. Indem wir uns das tägliche Leben einer Katze vorstellen, die den Blick nach draußen genießt, haben wir einen Platz für die Katze am Fenster geschaffen. Die 'Toilettenabdeckung', die komplett auf eine kuppelförmige Katzentoilette passt, wird um den Fernseher herum platziert, wo sich alle versammeln. Indem man sie in die Ecke des Wohnzimmers stellt, kann die Katze sie auch in aller Ruhe und bequem benutzen.
Der Plastik-Look einer Katzentoilette ist eine Notwendigkeit, aber sie passt einfach nicht in die Einrichtung. Wenn Sie dies abdecken, wird sich der Eindruck des Raumes stark verändern. Die Oberseite der Kuppel, die sonst zu einem toten Raum wird, kann effektiv als Ausstellungsfläche genutzt werden.
Entspannen Sie sich und beobachten Sie schlafende Gesichter.
Das Kurbelsofa, das wir Ihnen mitgebracht haben, besteht aus Ultrasuede, dem Hochleistungsgewebe von Toray, das resistent gegen Katzenkrallen ist. So können Sie sich gemeinsam entspannen, ohne in Panik zu geraten, selbst wenn die Katze nach Ihnen kratzt. Außerdem fühlt es sich feucht und weich an.
Als Sofabeistellbett empfehlen wir das Relaxing Beistellbett, das eine Liegefläche für Katzen und einen Beistelltisch in einem vereint. Das kastenförmige Bett auf der unteren Ebene ist innen mit Kissen aus Ultrasuede ausgestattet, genau wie das Sofa. Dank seiner geringen Größe kann es leicht von einer Seite des Sofas zur anderen geschoben werden, um die Café-Zeit zu genießen, während Sie Ihr schlafendes Gesicht beobachten.
Hier und dort. Einen Ort schaffen, an dem sich Katzen gerne aufhalten.
Zwischen dem Wohn- und dem Esszimmer befindet sich ein offenes Regal, das von beiden Seiten genutzt werden kann. Dinge, die man schnell zur Hand haben möchte, können dort verstaut oder ausgestellt werden, während Dinge, die man nicht zeigen möchte, in Kisten verstaut werden können. Die hochflexible Aufbewahrung sorgt für Ordnung und Übersichtlichkeit in beiden Bereichen. Natürlich sollten Sie die Dinge nicht dort aufbewahren, wo sich Katzen gerne verstecken! Wie unsere katzenliebenden Mitarbeiter sagen: 'Naturholz, eine Katzenwohnung!' ...
Das Esszimmer ist mit JASMINE Stühlen in verschiedenen Farbtönen eingerichtet. Die runde Sitzfläche ist eine Form, die Katzen lieben. Das Eichenholz vermittelt ein Gefühl der Einheit, das durch die sanft gefärbten Polsterungen noch unterstrichen wird.
Beispiel für die Verwendung in einem Katzencafé. Stühle und Katzen, so fotogen!Fester, dicker Stoffsitz. Sieht gemütlich aus für Katzen.
Ein Ersatzhocker, der schnell und einfach zu benutzen ist, wenn Sie Besuch haben, ist empfehlenswert, da er auch bei Nichtgebrauch gut aussieht und sich durch sein Design in den Raum einfügt. Stellt man sie neben ein Sideboard oder ähnliches, entsteht eine Stufe, die Katzen lieben. Man kann sie sehen, wie sie sich auf den Oberseiten lümmeln.
Small spaces are the best place to condense your "likes".
Das Zwischengeschoss verfügt über einen eingebauten Schreibtisch und Wandstauraum, der sich hervorragend zum konzentrierten Arbeiten und Lernen eignet. Auch die Katzen werden ihn lieben, denn von hier aus hat man einen tollen Blick auf das Wohn- und Esszimmer.
Oben auf der Leiter befindet sich ein kleiner Dachraum mit einem einzigen Fenster, das sanftes Sonnenlicht hereinlässt. Hier haben wir ein Katzensofa und ein Lowboard mit einer lustigen Holzkiste zur Aufbewahrung platziert, um einen Raum zu schaffen, in dem Katzen und Menschen gemeinsam in unmittelbarer Nähe entspannen können. Das Katzensofa wird wahrscheinlich im Winter zum Lieblingssitz der Katze werden. Während man es betrachtet, kann man die Zeit mit seinen Kindern genießen oder sich in seine Hobbys und Interessen vertiefen. Wir haben uns einen Raum vorgestellt, in dem die Menschen ein wenig Abstand von ihrem Alltag nehmen können, eine Zeit zum Entspannen und einen Raum, in dem die Zeit sanft fließt.
Auch wenn Sie keine zusätzlichen Katzenaccessoires kaufen oder an der Wand anbringen, können Sie durch die Kombination von Möbeln unter dem Gesichtspunkt der "gemeinsamen Nutzung" ein stimmiges Bild schaffen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Leben mit Katzen und bei der Auswahl der Wohnzimmereinrichtung.
Wir bedanken uns bei Yu Yu Home für die Zusammenarbeit bei den Dreharbeiten zu dieser Veranstaltung.